JUGEMテーマ:日記・一般
今週、ある施設さんのツアー添乗してきましたーっ がっ
写真のデータが・・・、手元になかったので、
今日は、別のお話を・・・。
先日、自宅で久しぶりに夕食を取った際の事・・・
嫁 「今日は、ハヤシライスやよ!」
僕 「このハヤシライス、めちゃめちゃうまいやん!」
(社交辞令ですが・・・)
嫁 「やろーっ 多分このルーがおいしいねん。」
って出てきたのが、これ
僕 「・・・・・」
「これ・・・、ハヤシライスの素ちゃうやん・・・。」
嫁 「ハヤシライスやって!! 」
僕 「ハッシュド・ビーフって書いてるやん!!」
嫁 「ハヤシライスです。 」
何なんやろ~久しぶりの家族団らんで、
バトル勃発!!
ハッシュド・ビーフとハヤシライスって違うん?
そこで「ウィキペディア」で調べたところ・・・。
ハッシュド・ウィズ・ライス(Hashed beef with Rice
ただし本来ケチャップは使われない)が「ハッシ・ライス」と
訛ったものであるとの説・・・。(これ以外にも、もっとも
らしい名前の由来があるみたいやけど・・・。)
って事は、一緒なんや・・・
そんな訳で、僕の軽率なひと言から、このウィキペディアを
開くまでの楽しい家族団らんは、寒風吹きすさぶ
雰囲気が充満していました・・・